Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult a la depuradora d’Empuriabrava (Jordi Martí-Aledo).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 adult als arrossars de Palau-sator (Pau Barnés, a Ornitho.cat).

Cercavores Prunella collaris
Acentor Alpino – Alpine Accentor – Accenteur alpin

Cap de Creus. 1 ex. al monestir de Sant Pere de Rodes (Ponç Feliu).

Trencapinyes Loxia curvirostra
Piquituerto Común – Red Crossbill – Bec-croisé des sapins

Cap de Creus. Grup de 40 exs. a Punta Falconera (Manolo García) (N).

Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique

Badia de Roses. 2 exs. a la platja de Can Comes (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 25 exs. a l’estany del Cortalet (Elena Farré, a Ornitho.cat).

DurbecCoccothraustes coccothraustes
Picogordo – Hawfinch – Grosbec casse-noyaux

Terrades. 22 exs. (Berto Minobis) (N).

Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 150 exs. en vol per Can Martinet (Joan Ventura, Albert Burgas, a Ornitho.cat) (N).

! Oca riallera grossa Anser albifrons
Ánsar Careto – Greater White-fronted Goose – Oie rieuse

Baix Ter. 1 ex. de 1r any a les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).

Oreneta vulgar Hirundo rustica
Golondrina Común – Barn Swallow – Hirondelle rustique

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany Europa (Oriol Cabrero, a Ornitho.cat) (F).

! Oca riallera grossa Anser albifrons
Ánsar Careto – Greater White-fronted Goose – Oie rieuse

Baix Ter. 1 ex. de 1r any a les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra). 1a citació per al Baix Empordà.

Cigonya blanca Ciconia ciconia
Cigüeña Blanca – White Stork – Cigogne blanche

Baix Ter. 329 exs. als arrossars de Mas Carles (Jordi Martí-Aledo) (N).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 adult als arrossars de Mas Carles (Jordi Martí-Aledo).

! Mosquiter comú siberià Phylloscopus collybita tristis
Mosquitero Común Siberiano – Siberian Chiffchaff – Pouillot de Sibérie

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. vist i sentit a l’estany de Palau (Àlex Ollé).

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Oriol Clarabuch, Albert Burgas, Joan Ventura, Miquel Hidalgo, Carles Durà).

Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur

L’Escala. 1 adult a la bocana del rec del Molí (Jordi Martí-Aledo) (F).

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’Illa de Caramany (Oriol Clarabuch).

Escorxador Lanius collurio
Alcaudón Dorsirrojo – Red-backed Shrike – Pie-grièche écorcheur

Baix Ter. 1 mascle a Sobrestany (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra) (F).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 2 exs. -adult i 1r any- als arrossars de l’estany de Pals (Otger Fortià, Hug Fortià, Magda Bonvehí).

Gavot Alca torda
Alca Común – Razorbill – Pingouin torda

Cap de Creus. 11 exs. en pas per la punta, en 3 hores de seguiment (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1r any a la depuradora del Matà (Xavier Adell).

Tètol cuanegre Limosa limosa
Aguja Colinegra – Black-tailed Godwit – Barge à queue noire

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. de 1r any als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (F).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 2 exs. -adult i 1r any- als arrossars de l’estany de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).

Tètol cuanegre Limosa limosa
Aguja Colinegra – Black-tailed Godwit – Barge à queue noire

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. de 1r any als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (F).

Escorxador Lanius collurio
Alcaudón Dorsirrojo – Red-backed Shrike – Pie-grièche écorcheur

Castell-Platja d’Aro. 1 mascle vist i fotografiat als estanys (Alex Lizano, a Ornitho.cat) (F).

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult a la depuradora d’Empuriabrava (Jordi Martí-Aledo).

Graula Corvus frugilegus
Graja –  Rook – Corbeau freux 

Vilabertran. 29 exs. (Albert Campsolinas).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Sant Feliu de Guíxols. 1 ex. (Raül Calderon, a Ornitho.cat).

EnganyapastorsCaprimulgus europaeus
Chotacabras Europeo –  European Nightjar – Engoulevent d’Europe 

L’Escala. 1 ex. a Camp de Pilans (Jorge García) (F).

! Territ pectoral Calidris melanotos
Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

Pinsà mec Fringilla montifringilla
Pinzón Real – Brambling – Pinson du Nord

Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Miguel Á. Fuentes, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult a la depuradora d’Empuriabrava (Jordi Martí-Aledo).

! Territ pectoral Calidris melanotos
Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

Repicatalons Emberiza schoeniclus
Escribano Palustre – Common Reed Bunting – Bruant des roseaux

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany Europa (Guillem Arrufat). 1a citació postnupcial (F).

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Luc Souret, a Ornitho.cat).

!! Grasset de costaAnthus petrosus
Bisbita Costero – Eurasian Rock Pipit – Pipit maritime

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Antonio Anta, a Ornitho.cat). 2a citació al PNAE i 5a a les comarques de l’Empordà.